Квами. II. Его мурлыканье // Фанфик Леди Баг и Супер-Кот
О чём мурчит маленький разрушитель?
Автор Dl@ym
За бету спасибо Jane Ilves
Фанфик «Люблю Тебя» здесь: ТЫК
Квами. Любовь сквозь время
II. Его мурлыканье
«Мы так далеки день ото дня,
Я уже схожу с ума,
Слышу твой голос вдалеке,
Но он не поможет мне…
Что если тебя не встречу?
Исчезнет любовь навечно…
Куда бы тебя
Судьба ни вела,
Я буду рядом с тобою всегда.
И сколько дорог
Придется пройти,
Мы будем вместе на этом пути…»
Richard Marx — Right Here Waiting
(«Буду ждать тебя здесь», перевод на русский Maria)
«О, этот звук я ни с чем не спутаю. Это словно гладить воздух… Ты не видишь его, но… ощущаешь его… Он не просто содрогает воздух, он тихо льется… от самых кончиков лапок и прямо к сердцу. Тихое мурчание, что дороже всего на этом свете. Только бы не исчезало… Без него жизнь – не жизнь. Без него для меня не всходит солнце, без него не приходит закат… без него не существует времени и пространства…без него не существую я…
Маленький черный комочек, вредный и дерзкий обормот, что до ужаса порой меня бесит!..
Казалось, уже бы придушила его, но без его пронзительных бездонных зеленых глаз мне свет не мил.
Мой черный котенок, который одним своим несерьезным видом способен меня рассмешить. Злобный вонючий носок, который всем своим черным яством постоянно отталкивает, но при этом, как магнит, тянет меня все ближе и ближе к себе, и я не способна сопротивляться.
Мой дорогой, верный спутник в этом мире, вечный магнит для неприятностей и проблем – моя радость и досада в одном лике. Люблю этого чертенка!
Да, я люблю эту наглую черную морду, и спустя уже как пять тысяч лет вечно скучаю, если он не рядом. Не могу уснуть без его тихого монотонного мурчания.
Я его услышу, даже если окажусь на другом конце вселенной, ведь он украл мой первый поцелуй… а вместе с ним мое сердце и душу.
Когда мы рядом, все сияет. Мы тянемся друг к другу каждой клеточкой нашего внеземного тельца. Эта связь, эта энергия, что кружит вокруг нас, – дарит любовь и жизнь, при этом стирает все, что им неподвластно. Эта непреодолимая сила, что в нас, способна на всё!.. Только бы не натворить беды…
Наш танец любви поможет им… Только бы и они так же любили… и нас не разлучали…
Мы, конечно, уже привыкли к разлуке, ведь чем мы дальше друг от друга, тем крепче наша любовь и тем крепче связь…
«Хррр… хррр… хррр…»
О, мурчит… слышите? Мой маленький котенок…»
— И ниче я не маленький, хорош уже… – недовольно пыхтел Плагг, лежа рядом с любимой, пока Тикки его легонько чесала за ушком.
— Ты еще скажи, что тебе не нравится, когда я делаю вот так… – и она погладила его по голове, от чего котенок довольно закрыл глаза и протяжно замурлыкал. Вдруг он понял, что харчит, и тут же отпрянул и оторвался от божьей коровки. – Нет, мне совсем не правится!.. – насупился он.
— Ох, и врунишка ты! – засмеялась она и поцеловала Плагга, от чего тот впал в эйфорию и мирно спустился к ногам любимой, чтобы она могла опять почесать его за ушком.
24.06.19
Dl@ym
Использование данного материала на других сервисах без разрешения автора является нарушением авторских прав!!!
Уважайте чужой труд!
ПРОДОЛЖЕНИЕ (10.07.2019 в 17:00 по мск)
