Комикс Скарлет Леди (Часть 155)

Опубликовано автором

Побеждаем Пати Крашера и заканчиваем с главой 46

Автор zoe-oneesama

Переводчик Свидетель Ордосоциализма

Все части ТЫК!

Актерский состав только еще больше раздуется, разберись с этим как следует.

Слушайте, извините, я пыталась придумать новый образ для Короля обезьян, но его оригинал настолько хорош и идеален для Кима, что все выглядело как ПОНИЖЕНИЕ В КЛАССЕ, ЯСНО?!

У вас есть шаблон, мэм!

Я не сходила с ума от изменений, в основном я просто делала то, что, как мне кажется, они изначально пытались сделать в 3D.

Это было 8 (9) против 1, у тебя не было ни единого шанса.

Знаете, у простых проблем иногда есть простые решения.

Эта сцена кажется мне знакомой.

Очевидно, их заставили работать.

Должно быть, это вылетело у него из головы.

Бонусы от автора (навёрстываем упущенное)

Давай же!

Все готовы к труду!

Мне даже не следовало этого делать, ЗАГ!

Каждый день вместе — это сладко!

Бонусы от переводчика:

  • Make ya look — зацени;
  • Bish bosh bash — биш бош баш — серия быстрых ударов;
  • Developpe — девлюппе — движение, в котором работающая нога скользит из 5-й позиции носком по опорной ноге до колена и вытягивается вперёд, в сторону или назад, а затем возвращается в 5-ю позицию;
  • Attitude — аттитюд — поза с согнутым коленом и поднятой назад ногой;
  • Relevé — релеве — подъём на полупальцы или пальцы;
  • Party animal — тусовщик.

ПРОДОЛЖЕНИЕ (05.09.23 в 13:00 по мск)