Комикс Скарлет Леди (Часть 78)

Опубликовано автором

Окончание бомбической 21-й главы. Традиционный Марикот, заказывали?

Поллен так шутит же, да?

А в этой вселенной может существовать Сабрайван?

Автор zoe-oneesama

Все части здесь: ТЫК!

Перевёл qworin

Холодный и Горячий Нуар

Если тебе не хочется, чтоб по всей комнате был беспорядок в красных пятнах, просто дай мне тихонько перетерпеть эту стрёмную тошноту

Ты близко подобрался к тому, чтоб я столкнула тебя с балкона, Нуар

Поллен, они же длиннее тебя, чёзах?

Мораль истории: когда дело касается тайны личности, Маринетт старается в поте лица, а Адриан просто действует в лоб

Действуй на свой страх и риск, Лила

Если вам интересно, вот кто какое украшение взял (ага, одно осталось)

Тебе от этого явно не по себе

Бонус от переводчика:

  • flower pollen = цветочная пыльца
  • give a shot = попробовать
  • safe and sound = целый и невредимый/жив-здоров

ПРОДОЛЖЕНИЕ (13.06.21 в 17:00 по мск)