Комикс Скарлет Леди (Часть 164)

Добро пожаловать в Париж!

Автор zoe-oneesama

Перевод Свидетель Ордосоциализма

Все части ТЫК!

Каждой вечеринке нужен некомпанейский человек, вот почему они пригласили тебя ~

О, неееет, её ужасный план покинуть город был сорван, облооооом.…

Нет времени размышлять об этом, добро пожаловать в Париж, Зои!

Так ты можешь забыть то, что произошло буквально несколько минут назад.

Да, кошки в основном просто заботятся о себе, верно?

Канон был так невозмутим по этому поводу, что это заразило меня, так что не волнуйтесь слишком сильно, ладно?

Бонус от переводчика:

  • Move the goal post — идти к намеченной цели;
  • A party pooper — некомпанейский человек.

ПРОДОЛЖЕНИЕ (01.12.23 в 17:00 по мск)