Анимация «Под Омелой»
Новогоднему настроению быть!
Автор милых анимаций: @Kenna Nor
- Коротко о главном: маленькое, но с цветом (и смешное, хех)!
- А вот и полное видео) Только вот не в цвете….но зато длинное!👇
Ну как же без перевода! хотя…можно наслаждаться песней и без него)
Сайт, откуда взят преревод тут. (Для заметки: на одном сайте название переводилось как «Под Ёлкой» и была такая строчка: «Мы остались одни. Под ёлкой». Ну а что? Нормально←(>▽<)ﾉ. Маленький вопросик: а вы бы полезли под ёлку ради того, чтобы поцеловать любимого человека?👩❤️👨😏)
🎄 Под Омелой 🎄
Каждый раз, когда я оглядываю эту комнату…
Мои глаза, как правило, падают на тебя.
И я признаюсь:
Ничто кроме тебя не имеет смысла
Воспоминания наполняют мое сердце.
И я едва сдерживаю слезы.
О, я хочу твоей любви.
Ты когда-нибудь думаешь о нас?
Неужели уже слишком поздно, слишком поздно…
…Открыться?
Я умираю от желания сказать…
О, как я люблю тебя!
Ты идешь прямо ко мне.
(Что я скажу?)
Отбрось мою гордость в сторону
Когда я закрываю глаза…
Здесь только ты и я.
❄️Здесь, под омелой,❄️
Магия наполняет воздух.
Стою вон там.
Санта услышь мою молитву
❄️Здесь, под омелой.❄️
Все, что я хочу, Эй, да
Все, что я хочу, эй, эй, да
Все, что я хочу, Эй, да
❄️Находится под омелой.❄️
О, все, что я пытаюсь сделать
Чтобы не дать тебе проникнуть внутрь.
Работает, пока я не увижу твое лицо.
Я медлю, надеясь, что ты останешься.
Завернутый в твои объятия.❤️
Это то место где я хочу проводить свои ночи
Так сильно, как сильно я хочу тебя,
А ты думаешь о нас?
Как я хочу твоей любви!
Неужели уже слишком поздно, слишком поздно…
Чтобы ты знал:
Я не могу убежать.
Как сильно я нуждаюсь в тебе,
Ты идешь прямо ко мне.
(Что я скажу?)
Отбрось мою гордость в сторону
Когда я закрываю глаза …
Здесь только ты и я.
🎄Здесь, под омелой,🎄
Магия наполняет воздух.
Стою вон там.
Санта услышь мою молитву
🎄Здесь, под омелой.🎄
Все, что я хочу, Эй, да (все, что я действительно, действительно хочу).
Все, что я хочу, эй, эй, да (все, что я действительно, действительно хочу).
Все, что я хочу, Эй, да (все, что я действительно, действительно хочу).
🎄Находится под омелой.🎄
Ты идешь прямо ко мне.
Неужели ты не прочтешь мои мысли?
Встретимся посередине, под небольшой веточкой омелы.
Никакой нерешительности, сделай вдох, когда я…
Отбрось мою гордость в сторону
Когда я закрываю глаза…
Здесь только ты и я.
❄️Здесь, под омелой,❄️
Магия наполняет воздух.
Стою вон там (стою вон там).
Санта услышь мою молитву
❄️Здесь под омелой❄️
Потому что все, чего я хочу, Эй, да (все, чего я действительно хочу).
Все, что я хочу, эй, эй, да (все, что я действительно, действительно хочу).
Все, что я хочу, Эй, да (все, что я действительно, действительно хочу).
❄️Находится под омелой (находится под омелой)❄️
Все, что я хочу, Эй, да (все, что я действительно, действительно хочу).
Все, что я хочу, эй, эй, да (все, что я действительно хочу).
Все, что я хочу, Эй, да (все, что я действительно, действительно хочу).
❄️Находится под омелой.❄️
Отбрось мою гордость в сторону, в сторону, в сторону,
это только ты и я (это только ты и я).
Все, что я хочу (я отбрасываю свою гордость в сторону, в сторону, в сторону).
Все, что я хочу (детка, это только ты и я)
— это ты (о, это только ты).
Это ты, о…~❤️😫❤️
